I know that a lot of what I say has been lifted off of men's room walls

Random Rules was released on Silver Jews third album American Water in 1998. Silver Jews were a NYC band that was led by David Berman and featured Stephen Malkmus (of Pavement) and Chris Stroffolino.

Dean & Britta's cover was the penultimate track on their 2003 album L'Avventura

Here's an mp3 of them performing it at The Village Underground in NYC in 2003

See all posts in the Originals series